当雅虎在2013年禁止在家办公时，它用了一个美国企业经常会提到的原因：办公室现场工作对协作和创意至关重要。